BBC.Hidden.Kingdoms.EP02.2014.1080p.BluRay.x264.DTS.srt 자막 미리 보기 
1 Our planet is home to millionsof different species.2 The big and the powerful capture our attention.3 But there is another story to tell.4 Beneath our feet are hiddenalmost magical worlds5 teeming with extraordinary little creatures.6 The world looks very different to them.7 A falling acorn becomes a meteor.8 A tiny trickle, a tsunami.9 And every enemy, is a giant.10 Now, using the latest technology11 we can recreate the worldfrom their perspective.12 To experience it as they do.13 These are tales of lifefrom the tropical jungle,14 and the northern forestin the Hidden Kingdoms.15 The ancient woods of north America.16 Hundred year old oaks17 cast their shadows over a hidden world.18 Its autumn.19 Time for the yearly fall of acorns.20 Its what every chipmunk in the foresthas been waiting for.21 This youngster is only six weeks old22 but will soon face the most important challengeof his life.23 For the smallest animalsits time to take cover.24 For chipmunks, its time to get hoarding.25 Winter is on its way.26 A quick quality check,27 and the first nut goes in the bag.28 A chipmunks tunnel may run for more thanten metres to keep its nuts safe.29 And they need a hoard ofmore than a hundred acorns30 to see them through the long winter ahead.31 For his first year, this youngsters done well.32 But a hoard is