[전략/시뮬][한글/무설치] 던오브워 소울스톰 (Warhammer 40K Dawn of War Soulstorm) UA Mod v1.88.…
10,884
2016.12.07 13:36
본문
[한글/무설치] 던오브워 소울스톰 (Warhammer 40K Dawn of War Soulstorm) UA Mod v1.88.5
* 잘 되시는 분들은 시드유지 부탁드리겠습니다 *
- 울티메이트 아포칼립스 모드가 1.88.5 로 최근 릴되어 새로 작업했습니다.
- 실행파일이 4기가램 패치가 적용되어 있어 저사양 컴퓨터에서 실행이 안될 수 있습니다.
(해결 방법은 동봉된 텍스트 파일을 참고하세요)
- 게임 실행후, [게임 관리자] 항목 들어가 [UA:THB - New Factions] 를 선택해 활성화해주시면 게임 재실행되면서 모드가 진행됩니다.
- 소울스톰 원본을 즐기시려면 [게임 관리자] 항목 [Dawn of War: Soulstorm]을 선택해 활성화해주시면 게임 재실행되면서 됩니다.
- 기타 동봉된 텍스트파일 참고하시면 되겠습니다.
- 본 게임은 다이렉트x 를 필요로 하니, 미리 설치해두시기 바랍니다.
============================================
<모드 한글화 방법>
1. 게임이 설치된 폴더 안에 보시면 다음과 같은 폴더들이 보입니다.
- UltimateApocalypse_THB 폴더
- Chaos_Daemons 폴더
- Tyranids 폴더
2. 각각 폴더 내 Locale 폴더 안에 보면, Korean 또는 Korean_Blood 폴더 안 ucs 파일들이 있습니다.
그걸 메모장 또는 노트패드 같은 프로그램으로 열어서 한글로 수정하시고 저장하시면 적용됩니다.
* 한글화 시, 기존의 한글화 파일을 참고하시어 한글화 진행하시면 됩니다.
* 번역 구조 상 조금씩 바뀐 부분이 있어, 기존 한글화 파일을 그냥 덮어씌우시면 곤란합니다.
* 문서비교툴, WinMerge 프로그램을 이용하면 기존 파일과 비교수정하기가 수월합니다
0
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.